"Baraka kwa watoto" - "Segen für Kinder" Unser Kindergartenprojekt in Nungwi.

Jambo. - Jambo bwana.                            
Habari gani.                                              
Mzuri sana.                                               
Wageni mwakaribishwa                         
Tansania yetu - hakuna matata.           
Tansania nchi nzuri. - hakuna matata. 
Nchi ya maajabu. - hakuna matata.      
Watu vote wakaribishwa.- Hakuna matata.  

Hallo. - Hallo Herr. Wie geht es dir? Gut, sehr. Fremder, sei willkommen. Unser Tansania. - Es gibt keine Sorgen. Tansania ist ein wunderschönes Land. - Es gibt keine Sorgen. Ein friedliches Land. - Es gibt keine Sorgen. Jeder ist willkommen. - . Es gibt keine Sorgen.

In diesem Sinne hat das Afrikavirus uns wieder gepackt. Unsere Flamme der Begeisterung für die Arbeit von Father Damas in Nungwi ist wirklich übergesprungen. In 2 Jahren haben wir es geschafft, Menschen in unseren Gemeinden von unserem Traum, einen Kindergartens auf der Insel Sansibar zu errichten, einen Schritt näher zu kommen. Mit den Spenden von gut 11.000 € kann der Bau der Einrichtung für christliche und muslimische Kinder beginnen, der im Dialog des Miteinanders der Religionen und Kulturen ein Eckstein sein wird. Wir haben das Glück bei der Grundsteinlegung vor Ort dabei zu sein. Am 9. Oktober fliegen wir das zweite Mal nach Sansibar. Im Gepäck das Banner des Lions Club Hürth, eine rote Gitarre, Vorfreude auf die Arbeit und eine große Portion Stolz, dass unserer Herzensprojekt nun sichtbar wird.

Nach 2 Tagen Erholung am Strand in Nungwi, geht es endlich für uns los. Eine knappe Woche packen wir morgens bei schweißtreibenden Temperaturen tatkräftig mit an - Kalksandsteine für die Fundamentmauern anreichen, Zement auf dem Boden mit einer Schaufel mischen, Steine und Kies auffüllen und Amierungseisen für die Pfeiler binden – und sind zum Mittagessen geschafft, aber auch stolz zu sehen, was wir mit den Arbeitern zusammen geschafft haben. Der Respekt für die Leistung dieser körperlichen Arbeit ist gewachsen. Hochachtung was diese Männer Tag ein und Tag aus leisten.

Woran denkst du bei Grundsteinlegung? Ich an einen Stein mit einer Jahreszahl, evtl. eine kleine Röhre mit einem Dokument, einer Tageszeitung, oder so. Oder an einen Spatenstich mit wichtigen Personen. Hier in Tansania sieht es etwas anders aus. "An Gottes Segen ist alles gelegen." - daher wird das Fundament nach der Sonntagsmesse gesegnet und dafür gebetet, dass kein Unfall am Bau passiert und die Zukunft des Kindergartens segensreich sein wird.

Die neue Kirche, die sich noch im Rohbau befindet, ist in der 10 Uhr Messe bis auf den letzten Platz - auch auf der Empore - gefüllt .Es singt mit viel Power der Radio Maria Chor. Zum "Baba yetu …" - dem Vater unser Gebet kommen alle Kinder nach vorne vor den Altar, Father Damas setzt sich in die Mitte der Schar auf einen Stuhl, damit er auf Augenhöhe mit den Kindern ist. Wir hocken uns dazu und beten gemeinsam das Gebet, das Jesus, der die Kinder als wichtiges Beispiel in die Mitte stellt, uns gelehrt hat. Vor dem Schlusssegen werden alle Gäste begrüßt und eingeladen einige Worte zu sagen. Neben uns beiden Mzungu sind noch Europäer aus Polen und Dänemark und 2 Mädels aus Kenia da, die wir am Strand kennengelernt und zur Messe eingeladen haben. So geht Willkommenskultur. Während der Segensfeier auf der Baustelle habe ich auch gleich wieder ein kleines Massai Kind auf dem Arm. Ich wünsche ihm, dass es auch unsere Einrichtung ab dem nächsten Jahr besuchen darf. Am Nachmittag haben wir ihn und seine Mutter an Strand von Kendwa übriges wieder gesehen, wo die Massai ihren Handarbeitsschmuck verkaufen.

Leider konnten wir zum Gießen der Bodenplatte und zum Errichten der ersten Mauern nicht mehr in Nungwi sein. Immerhin haben wir neben dem Fundraising auch aktiv mit anpacken können. Die Bilder sollen unsere Begeisterung und unser Engagement für die Kleinen zum Ausdruck bringen. Zu Hause können wir wieder mit viel Elan, bunten Bildern und persönlichen Geschichten unser Herz übersprudeln lassen, von unserer Liebe für die Kinder und hoffentlich noch viele Menschen anstecken. Denn nur so können wir sie in die Mitte rücken, einen Beitrag für eine gute Bildung leisten und mit ihr das Fundament einer gelingenden Zukunft legen. Ein Segen für die Kinder sein.

"Watu vote mwakaribishwa." - "Seid alle willkommen."

Möchtest du die Kleinen unterstützen? Dann sei auch du mit deiner Spende und deinem Gebet für die Kinder und deren Familien in Nungwi dabei und sei ein(e) Freund*in unseres Herzens Projekts "Baraka kwa watoto" - "Segen für Kinder" in Nungwi.